*English translation below.
いつもビットバンクをご利用いただきありがとうございます。
2022年11月8日（火）10:00~11:00に、システムメンテナンスの実施を予定しております。この時間帯は、すべての機能をご利用いただくことができません。メンテナンスの終了は予定時刻に対して前後する可能性がございます。
ご不便をおかけしますが、よろしくお願いいたします。
メンテナンス日時について
開始予定日時：2022年11月8日（火）10:00
終了予定日時：2022年11月8日（火）11:00
※予定よりも早くメンテナンスが完了した場合、終了予定時刻を待たずサービスを再開いたします。
Thank you for using the services of bitbank.
System maintenance is scheduled during the following time period. All trading and non-trading functions will NOT be available during this period. The end time of the maintenance may vary depending on the maintenance progress.
Thank you for your understanding and cooperation.
Scheduled Maintenance Time
Scheduled start date : 10:00, Tuesday, Nov 8, 2022 JST
Scheduled end date: 11:00, Tuesday, Nov 8, 2022 JST
※In case the scheduled maintenance ends sooner than expected, our services will be resumed before the scheduled end time.
