【重要】対BTCペアの取扱終了に関するお知らせ / 【Important】Termination of Crypto Pairs with BTC, excluding BTC/JPY

*English translation below.
いつもビットバンクをご利用いただきありがとうございます。

8月15日付にてご案内のとおり、ビットバンクでは、2022年9月15日（木）12:00をもちまして対BTCペアの取扱を終了いたします。

取扱終了日時および取扱終了となるサービス

取扱終了日時：2022年9月15日（木）12:00
取扱終了となるサービス：取引所
取扱終了となる取扱通貨ペア：全ての対BTCペア（下記ご参照ください）

・XRP/BTC（リップル/ビットコイン）
・LTC/BTC（ライトコイン/ビットコイン）
・ETH/BTC（イーサリアム/ビットコイン）
・MONA/BTC（モナコイン/ビットコイン）
・BCC/BTC（ビットコインキャッシュ/ビットコイン）
・XLM/BTC（ステラルーメン/ビットコイン）
・QTUM/BTC（クアンタム/ビットコイン）
・BAT/BTC（ベーシックアテンショントークン/ビットコイン）
・OMG/BTC（オーエムジー/ビットコイン）
・XYM/BTC（シンボル/ビットコイン）
・LINK/BTC（チェーンリンク/ビットコイン）
・MKR/BTC（メイカー/ビットコイン）
・BOBA/BTC（ボバネットワーク/ビットコイン）
・ENJ/BTC（エンジンコイン/ビットコイン）
・MATIC/BTC（ポリゴン/ビットコイン）

※作業の状況により、取扱終了時刻が前後する可能性がございます。

未約定の注文について

取扱終了日時までに約定されていない対BTCペアの注文につきましては、お手数をお掛けしますが、お客様ご自身にて注文のキャンセルをお願いいたします。注文のキャンセルは取扱終了日以降でも可能です。
なお、注文キャンセルをご自身でされない場合について、未約定のまま残った注文はこれまでどおり注文日から起算して180日を経過すると自動キャンセルとなります。

各種履歴および報告書等に関して

取扱終了日以降も過去分の対BTCペア取引にかかる注文・取引履歴および年間取引報告書等は、これまでどおりご確認いただけます。

APIをご利用の方へ

取扱終了日以降は対BTCペアのパラメータを指定した新規注文エンドポイントのご利用ができなくなります。注文情報の取得、注文キャンセルおよび約定履歴取得のエンドポイントはこれまでどおりご利用いただけます。
また、取扱終了日以降でも、Public Stream APIによる対BTCペアのリアルタイムデータ配信は継続されますので、あらかじめご了承ください。

APIドキュメントの詳細は、以下のリンクよりご確認ください。

https://github.com/bitbankinc/bitbank-api-docs

契約締結前交付書面兼説明書の改訂に関して

対BTCペアの取扱終了により、契約締結前交付書面兼説明書の内容を改訂いたします。詳細は以下のURLをご覧ください。

https://bitbank.cc/about/prior-confirmation/

適用日：対BTCペア取扱終了時点

変更点：

3.通貨ペアと注文単位等
- 「通貨ペア」記述部から対BTCペアに関する記載を削除
4.取引の内容（取引所取引）
- 表中、取扱通貨ペアの記述部からBTC建てに関する記載を削除

これまで対BTCペア取引をご愛用頂いたお客様へ感謝を申し上げますとともに、サービス終了の旨ご理解賜りますようお願い申し上げます。
今後ともビットバンクをよろしくお願いいたします。

Thank you for using the services of bitbank.

As announced on August 15, bitbank will terminate the services of all crypto pairs with BTC, excluding BTC/JPY at 12:00 noon on Thursday, September 15, 2022 JST.

Service Termination Date and Services to Be Discontinued

Termination date: 12:00 noon, Thursday, September 15, 2022 JST
Services to be discontinued: Exchange
Crypto pairs to be discontinued: All pairs with BTC, excluding BTC/JPY (see below)

・XRP/BTC (Ripple/Bitcoin)
・LTC/BTC (Litecoin/Bitcoin)
・ETH/BTC (Ethereum/Bitcoin)
・MONA/BTC (Monacoin/Bitcoin)
・BCC/BTC (Bitcoin Cash/Bitcoin)
・XLM/BTC (Stellar Lumens/Bitcoin)
・QTUM/BTC (Quantum/Bitcoin)
・BAT/BTC (Basic Attention Token/Bitcoin)
・OMG/BTC (OMG/Bitcoin)
・XYM/BTC (Symbol/Bitcoin)
・LINK/BTC (Chainlink/Bitcoin)
・MKR/BTC (Maker/Bitcoin)
・BOBA/BTC (Boba Network/Bitcoin)
・ENJ/BTC (Enjin Coin/Bitcoin)
・MATIC/BTC (Polygon/Bitcoin)

*The end time of the services may change depending on the status of the work.

About Unexecuted Orders

For orders for BTC pairs that have not been executed by the end of the order processing period, please cancel your orders by yourself. Orders can be cancelled even after the termination date.
If you do not cancel an order by yourself, the remaining unexecuted order will be automatically cancelled after 180 days from the order date, as in the past.

About Transaction Histories and Reports

After the termination date, you will still be able to check your order and transaction history for past BTC pair transactions as well as your annual transaction report.

For API Users

After the termination date, the new order endpoint with parameters for BTC pairs will no longer be available. The endpoints for order information retrieval, order cancellation, and execution history will remain available. Please note that real-time data distribution of BTC pairs via the Public Stream API will continue even after the termination date.

For more details on the API documentation, please refer to the following link.

https://github.com/bitbankinc/bitbank-api-docs

Revision of our Information Memorandum and Pre-Contract Document

With the termination of crypto pairs with BTC, we will revise the content of the Information Memorandum and Pre-Contract Document as listed in the URL below.

https://bitbank.cc/about/prior-confirmation/

Updated : at the same time as the termination

Notable areas that will be updated